pap korbo na r